12月20日至21日，文化部全國文化系統(tǒng)對(duì)外文化貿(mào)易工作會(huì)議在上海外高橋國家對(duì)外文化貿(mào)易基地召開。來自全國各省市自治區(qū)、直轄市文化廳局代表及重點(diǎn)文化出口企業(yè)代表，中宣部、商務(wù)部、新聞出版總署特邀嘉賓及學(xué)術(shù)界代表約150人參加了此次會(huì)議。文化部副部長(zhǎng)勵(lì)小捷出席會(huì)議并做了重要講話，上海市政協(xié)副主席周漢民出席開幕式并致辭。商務(wù)部、新聞出版總署的領(lǐng)導(dǎo)介紹了各領(lǐng)域開展對(duì)外文化貿(mào)易工作的情況，來自上海和黑龍江的省市代表及中國對(duì)外文化集團(tuán)公司和天創(chuàng)國際演藝制作有限公司代表介紹了各自開展對(duì)外文化貿(mào)易的經(jīng)驗(yàn)。

    勵(lì)小捷在講話中指出，全國文化系統(tǒng)今后開展對(duì)外文化貿(mào)易工作的核心是要充分發(fā)揮國際、國內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源在傳播中華文化、促進(jìn)國內(nèi)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、繁榮國內(nèi)文化建設(shè)方面的作用。對(duì)外文化貿(mào)易是對(duì)外文化工作的重要組成部分，是國內(nèi)經(jīng)濟(jì)文化建設(shè)和改革開放的必然成果。要進(jìn)一步推動(dòng)和加強(qiáng)對(duì)外文化貿(mào)易工作，推動(dòng)中國文化產(chǎn)品和服務(wù)更多通過商業(yè)渠道“走出去”，這不僅是時(shí)代的現(xiàn)實(shí)需要，也是未來發(fā)展的需要。

    他強(qiáng)調(diào)，中央對(duì)于發(fā)揮對(duì)外文化貿(mào)易在增強(qiáng)國家文化軟實(shí)力方面的作用高度重視，從黨的十六大提出對(duì)于經(jīng)營性的文化產(chǎn)業(yè)“要?jiǎng)?chuàng)新體制，轉(zhuǎn)換機(jī)制，面向市場(chǎng)，壯大實(shí)力”至今的十年間，對(duì)外文化貿(mào)易獲得了長(zhǎng)足的發(fā)展，十七屆六中全會(huì)又明確提出了“發(fā)揮市場(chǎng)在文化資源配置中的積極作用，創(chuàng)新文化走出去模式，為文化繁榮發(fā)展提供強(qiáng)大動(dòng)力”，要“實(shí)施文化走出去工程，培育具有國際競(jìng)爭(zhēng)力的外向型文化企業(yè)，開拓國際文化市場(chǎng)”。

    他要求文化系統(tǒng)的同志要認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹中央十七屆六中全會(huì)精神，堅(jiān)持“政府為引導(dǎo)、企業(yè)為主體、市場(chǎng)運(yùn)作為主要方式”的原則，加強(qiáng)政府的引導(dǎo)、服務(wù)職能，為企業(yè)發(fā)展提供保障；要尊重文化建設(shè)和國際市場(chǎng)運(yùn)營規(guī)律，提高協(xié)同配合和整體規(guī)劃，加強(qiáng)中華文化走出去工程的系統(tǒng)性、協(xié)同性；要結(jié)合本地區(qū)優(yōu)勢(shì)發(fā)掘資源，重視文化貿(mào)易領(lǐng)域政府行政人員和企業(yè)管理、創(chuàng)意、經(jīng)營人才的培養(yǎng)，通過提升文化產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力和培育具有國際競(jìng)爭(zhēng)力的外向型文化企業(yè)來擴(kuò)大對(duì)外文化貿(mào)易，提高中華優(yōu)秀文化在國際上的影響力。

    12月21日，作為此次會(huì)議的一項(xiàng)重要內(nèi)容，會(huì)議還以演藝為主題，舉辦了“全國演藝企業(yè)國際市場(chǎng)營銷專項(xiàng)培訓(xùn)”和“中韓演藝對(duì)話會(huì)”等活動(dòng)。

    會(huì)議期間，與會(huì)代表還參觀了上海外高橋國家對(duì)外文化貿(mào)易基地，了解利用保稅區(qū)特殊優(yōu)勢(shì)為文化企業(yè)服務(wù)等情況。與會(huì)代表紛紛表示，通過參加此次會(huì)議進(jìn)一步加深了對(duì)中央精神的領(lǐng)會(huì)，交流了經(jīng)驗(yàn)，擴(kuò)大了視野，開拓了思路。