以“加強(qiáng)礦產(chǎn)技術(shù)合作，推動(dòng)礦業(yè)科學(xué)發(fā)展”為主題的2013中國(guó)-東盟礦業(yè)合作論壇暨推介展示會(huì)5月10日在廣西南寧舉行。

    廣西壯族自治區(qū)主席陳武致辭，中國(guó)國(guó)土資源部副部長(zhǎng)汪民、中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平、老撾能源礦產(chǎn)部副部長(zhǎng)宋本·拉沙松本講話，廣西壯族自治區(qū)副主席林念修等出席。論壇開(kāi)幕式由中國(guó)國(guó)土資源部科技與國(guó)際合作司司長(zhǎng)姜建軍主持。

    汪民在會(huì)上說(shuō)，在經(jīng)濟(jì)全球化、區(qū)域一體化深入發(fā)展的今天，中國(guó)與東盟各國(guó)礦業(yè)的發(fā)展正前所未有的緊密聯(lián)系在一起，不斷深化礦業(yè)合作是形勢(shì)所趨、發(fā)展所需。中國(guó)和東盟資源互補(bǔ)性強(qiáng)，中國(guó)-東盟自由貿(mào)易區(qū)為雙方礦業(yè)合作提供了良好的機(jī)遇。礦業(yè)是中國(guó)和東盟許多國(guó)家的重要支柱產(chǎn)業(yè)，是中國(guó)與東盟之間傳統(tǒng)投資的重要領(lǐng)域。

    汪民說(shuō)，今年以來(lái)，中國(guó)礦產(chǎn)企業(yè)紛紛加大對(duì)東盟的投資力度。1~4月中國(guó)在東盟各國(guó)投資礦產(chǎn)合作項(xiàng)目76個(gè)，主要分布在緬甸、菲律賓、柬埔寨、馬來(lái)西亞、老撾、越南、印尼、泰國(guó)等國(guó)。東盟已成為中國(guó)礦業(yè)企業(yè)海外投資的重要目的地。礦產(chǎn)品貿(mào)易在中國(guó)與東盟貿(mào)易中占有重要地位，貿(mào)易額約占10%~15%。礦產(chǎn)品是東盟主要優(yōu)勢(shì)出口商品。印尼、新加坡、馬來(lái)西亞、泰國(guó)、緬甸、老撾等國(guó)家向中國(guó)出口成品油、煤炭、鎳、錫、鋁土礦等礦產(chǎn)品。中國(guó)主要向印尼、新加坡、越南、馬來(lái)西亞等國(guó)家出口成品油、磷肥、螢石等礦產(chǎn)品。中國(guó)與東盟國(guó)家實(shí)行礦產(chǎn)品出口低關(guān)稅或零關(guān)稅。汪民表示，中國(guó)國(guó)土資源部與東盟各國(guó)礦業(yè)主管部門通過(guò)一系列雙邊合作機(jī)制和多邊合作平臺(tái)，建立了長(zhǎng)期友好合作關(guān)系，在礦業(yè)技術(shù)交流、人才交流培訓(xùn)等領(lǐng)域合作取得了豐碩成果。特別是一年一度的中國(guó)-東盟礦業(yè)合作論壇，已經(jīng)成為雙方交流合作的典范。本次論壇以“加強(qiáng)礦產(chǎn)技術(shù)合作，推動(dòng)礦業(yè)科學(xué)發(fā)展”為主題，旨在充分發(fā)揮中國(guó)與東盟在礦業(yè)技術(shù)領(lǐng)域的合作優(yōu)勢(shì)，提升中國(guó)與東盟礦業(yè)的可持續(xù)發(fā)展能力，以礦業(yè)的穩(wěn)定發(fā)展推動(dòng)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)復(fù)蘇增長(zhǎng)。中國(guó)和東盟礦業(yè)交流合作，不但促進(jìn)了各自國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，也為整個(gè)亞洲地區(qū)經(jīng)濟(jì)持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。（下轉(zhuǎn)A2版）（上接A1版）

    汪民指出，2012年，中國(guó)地質(zhì)礦產(chǎn)勘查投資1259.24億元人民幣，采礦業(yè)固體資產(chǎn)投資1.31萬(wàn)億元人民幣。其中，油氣礦產(chǎn)勘查投資749.10億元人民幣，非油氣礦產(chǎn)勘查投資510.14億元人民幣。去年中國(guó)地質(zhì)礦產(chǎn)勘查投資有以下特點(diǎn)：

    一是地質(zhì)找礦取得重要突破。新發(fā)現(xiàn)固體礦產(chǎn)大中型礦產(chǎn)地227處，其中大型礦產(chǎn)地109處。新發(fā)現(xiàn)了一批億噸級(jí)大油田和超千億立方米的氣田，在新疆、內(nèi)蒙古、青海、江西、四川、貴州等地新形成了一批煤炭、鈾、銅、鉬、鎳、鎢、鐵、鋁土礦等重要資源接續(xù)基地。重要礦產(chǎn)資源的探明儲(chǔ)量持續(xù)增長(zhǎng)。

    二是礦山生產(chǎn)繼續(xù)保持穩(wěn)定增長(zhǎng)。原油產(chǎn)量2.07萬(wàn)億噸，同比增長(zhǎng)2.3%。原煤產(chǎn)量36.5億噸，同比增長(zhǎng)3.8%。鐵礦產(chǎn)量13.1億噸，與上年基本持平。十種有色金屬產(chǎn)量3672.2萬(wàn)噸，同比增長(zhǎng)6.9%。大部分礦產(chǎn)品消費(fèi)量繼續(xù)增長(zhǎng)。

    三是礦產(chǎn)品進(jìn)出口貿(mào)易活躍。進(jìn)出口總額9919億美元，同比增長(zhǎng)3.4%。其中進(jìn)出口增長(zhǎng)1.4%，出口增長(zhǎng)7.6%。原油、煤炭、鐵礦石、銅礦、鎳礦等礦產(chǎn)品進(jìn)口量較大。其中原油進(jìn)口2.71億噸，同比增長(zhǎng)12.1%；原煤進(jìn)口2.89億噸，同比增長(zhǎng)29.8%；鐵礦石進(jìn)口7.4億噸，同比增長(zhǎng)8.4%。

    四是礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)技術(shù)進(jìn)步成果顯著。頁(yè)巖氣勘查、深水油氣勘探等前沿領(lǐng)域取得重大技術(shù)突破，深部找礦、礦產(chǎn)資源綜合利用等領(lǐng)域形成了一批重要技術(shù)成果。

    汪民強(qiáng)調(diào)，中國(guó)正在同步推進(jìn)工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化和農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化，努力實(shí)現(xiàn)到2020年全面建成小康社會(huì)的奮斗目標(biāo)。在這一進(jìn)程中，能源資源將繼續(xù)發(fā)揮重要的支撐作用。我們要做好四方面工作：一是把生態(tài)文明建設(shè)放在突出的戰(zhàn)略位置，堅(jiān)持立足國(guó)內(nèi)、面向國(guó)際、互利合作的基本方針，推動(dòng)礦業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，發(fā)展綠色礦業(yè)，建設(shè)和諧礦區(qū)，加強(qiáng)礦山地質(zhì)環(huán)境治理、恢復(fù)與保護(hù)，保障國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展所需的能源資源供應(yīng)；二是大力加強(qiáng)礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)，加快實(shí)施找礦突破戰(zhàn)略行動(dòng)，推進(jìn)整裝勘查，加強(qiáng)深部找礦和老礦山找礦，建設(shè)礦產(chǎn)資源綜合利用示范基地；三是著力推進(jìn)礦業(yè)科技創(chuàng)新，鼓勵(lì)支持礦業(yè)領(lǐng)域科技創(chuàng)新，大力推動(dòng)礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)、資源綜合利用、地質(zhì)災(zāi)害防治等領(lǐng)域技術(shù)研發(fā)、推廣和應(yīng)用；四是始終堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放與合作，鼓勵(lì)和支持國(guó)內(nèi)有能力、有信譽(yù)的企業(yè)擴(kuò)大對(duì)東盟國(guó)家礦業(yè)投資，實(shí)施有利于發(fā)展當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、改善當(dāng)?shù)孛裆牡V業(yè)項(xiàng)目。同時(shí)，也一如既往歡迎東盟各國(guó)企業(yè)到中國(guó)投資礦業(yè)。

    汪民還就論壇主題提出建議：第一，進(jìn)一步促進(jìn)礦業(yè)雙向投資；第二，進(jìn)一步推動(dòng)礦業(yè)科技交流；第三，進(jìn)一步加強(qiáng)礦業(yè)人才合作。

    開(kāi)幕式后，汪民還與廣西壯族自治區(qū)政府副主席林念修共同簽署了中國(guó)地質(zhì)調(diào)查局與廣西壯族自治區(qū)政府戰(zhàn)略合作協(xié)議，出席了廣西壯族自治區(qū)政府與中國(guó)冶金地質(zhì)總局簽訂的戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式，并會(huì)見(jiàn)了前來(lái)參加論壇的老撾礦業(yè)部門的官員。

    中國(guó)國(guó)土資源部、中國(guó)貿(mào)促會(huì)、老撾、馬來(lái)西亞、緬甸、泰國(guó)、菲律賓、越南等6國(guó)的礦業(yè)部門負(fù)責(zé)人，東盟國(guó)家20多家礦業(yè)行業(yè)的商協(xié)會(huì)和多家企業(yè)，中國(guó)冶金地質(zhì)總局、中國(guó)鋁業(yè)礦業(yè)國(guó)際、中國(guó)黃金集團(tuán)公司、保利礦業(yè)集團(tuán)、中國(guó)五礦集團(tuán)等單位的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及礦業(yè)、機(jī)械經(jīng)貿(mào)代表、相關(guān)機(jī)構(gòu)、媒體近1000人出席了本次論壇。  

2013中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇開(kāi)幕 汪民致辭

    5月10日，以“加強(qiáng)礦業(yè)技術(shù)合作，推動(dòng)礦業(yè)科學(xué)發(fā)展”為主題的2013中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇暨推介展示會(huì)在廣西南寧開(kāi)幕。廣西壯族自治區(qū)主席陳武、國(guó)土資源部副部長(zhǎng)汪民、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平、老撾礦產(chǎn)能源部副部長(zhǎng)宋本·拉沙松本在開(kāi)幕式上致辭，廣西壯族自治區(qū)副主席林念修出席開(kāi)幕式。

    陳武在致辭中說(shuō)，加強(qiáng)礦產(chǎn)技術(shù)合作，符合中國(guó)與東盟各國(guó)的國(guó)家利益，符合時(shí)代發(fā)展的潮流。廣西是中國(guó)面向東盟開(kāi)放合作的前沿和窗口，愿與東盟各國(guó)攜手共進(jìn)，務(wù)實(shí)推進(jìn)礦產(chǎn)合作項(xiàng)目的建設(shè)，深化在礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)、礦業(yè)信息交流、礦業(yè)人才培訓(xùn)、礦產(chǎn)品貿(mào)易及礦業(yè)設(shè)備技術(shù)、礦業(yè)物流運(yùn)輸?shù)确矫娴慕涣髋c合作，促進(jìn)各方資源優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，促進(jìn)區(qū)域礦產(chǎn)開(kāi)發(fā)、互利共贏和可持續(xù)發(fā)展。

    汪民指出，中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇為促進(jìn)中國(guó)與東盟礦業(yè)互利共贏的發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)，本次論壇旨在充分發(fā)揮中國(guó)與東盟在礦業(yè)技術(shù)領(lǐng)域合作優(yōu)勢(shì)，提升中國(guó)與東盟各國(guó)礦業(yè)的可持續(xù)發(fā)展能力，以礦業(yè)的穩(wěn)定發(fā)展推動(dòng)經(jīng)濟(jì)持續(xù)復(fù)蘇增長(zhǎng)。

    如何將豐富的資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為可持續(xù)發(fā)展優(yōu)勢(shì)，是當(dāng)前中國(guó)與東盟各國(guó)共同面臨的課題。汪民指出，中國(guó)與東盟各國(guó)應(yīng)審時(shí)度勢(shì)，順勢(shì)而為，推進(jìn)礦業(yè)深度合作、共贏發(fā)展。對(duì)此，汪民提出三點(diǎn)建議：一是進(jìn)一步促進(jìn)礦業(yè)雙向投資。中國(guó)和東盟各國(guó)可以充分利用中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇、礦業(yè)項(xiàng)目推介會(huì)等重要平臺(tái)，加大自貿(mào)區(qū)規(guī)則和各項(xiàng)優(yōu)惠政策的宣傳，為礦業(yè)信息的交流、項(xiàng)目洽談和推進(jìn)合作牽線搭橋，促進(jìn)企業(yè)開(kāi)展實(shí)質(zhì)性的項(xiàng)目合作。同時(shí)，積極探索促進(jìn)礦業(yè)投資便利化的政策措施，充分利用礦業(yè)主管部門合作協(xié)議等機(jī)制，加強(qiáng)對(duì)企業(yè)投資合作的服務(wù)和引導(dǎo)，推動(dòng)擴(kuò)大雙向礦業(yè)投資。二是進(jìn)一步推動(dòng)礦業(yè)科技交流。中國(guó)與東盟各國(guó)在礦業(yè)技術(shù)領(lǐng)域有著良好的合作基礎(chǔ)，尤其是在地質(zhì)填圖、物化探、礦產(chǎn)資源評(píng)價(jià)等領(lǐng)域，已經(jīng)取得一批重要成果，下一步將重點(diǎn)加強(qiáng)深部找礦、高效安全開(kāi)發(fā)、資源綜合利用、清潔能源開(kāi)發(fā)、礦山環(huán)境恢復(fù)治理等綠色礦業(yè)領(lǐng)域技術(shù)交流與合作，探索建立技術(shù)轉(zhuǎn)移和技術(shù)推廣新機(jī)制，加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新管理經(jīng)驗(yàn)交流與共享。三是進(jìn)一步加強(qiáng)礦業(yè)人才合作。成立中國(guó)—東盟礦業(yè)合作人才交流培訓(xùn)中心是中國(guó)與東盟加強(qiáng)礦業(yè)人才合作的一項(xiàng)重要舉措。

    開(kāi)幕式上，陳武、汪民、林念修、宋本·沙拉松本為中國(guó)—東盟礦業(yè)人才交流培訓(xùn)中心揭牌。該培訓(xùn)中心是經(jīng)中國(guó)國(guó)土資源部批準(zhǔn)，由中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇秘書處、廣西有色金屬集團(tuán)有限公司籌備成立的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，將開(kāi)展中國(guó)與東盟在地質(zhì)礦產(chǎn)領(lǐng)域的技術(shù)及管理人才的交流與合作。

    開(kāi)幕式上，廣西壯族自治區(qū)人民政府與中國(guó)地質(zhì)調(diào)查局簽署了公益性地質(zhì)調(diào)查和戰(zhàn)略性礦產(chǎn)勘查合作協(xié)議，與中國(guó)冶金地質(zhì)總局簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議。

    據(jù)了解，本屆中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇暨推介展示會(huì)由廣西壯族自治區(qū)人民政府、中國(guó)國(guó)土資源部、中國(guó)商務(wù)部和中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)主辦。參會(huì)嘉賓包括東盟各國(guó)礦業(yè)主管部門官員、礦業(yè)及商業(yè)協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人，中國(guó)政府有關(guān)部門、各?。▍^(qū)、市）國(guó)土資源主管部門負(fù)責(zé)人，中國(guó)和東盟各國(guó)企業(yè)界知名人士以及有關(guān)專家學(xué)者共800余人。展覽會(huì)展出面積約1.1萬(wàn)平方米，除常規(guī)的礦業(yè)展覽外，今年還新設(shè)了珠寶玉石展覽。在三天時(shí)間內(nèi)，大會(huì)將召開(kāi)中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇第三次聯(lián)絡(luò)官會(huì)議，舉辦中國(guó)—東盟礦業(yè)企業(yè)高峰論壇和勘查技術(shù)、采選技術(shù)、鐵礦專題、礦業(yè)投融資、珠寶玉石五個(gè)分論壇，以及礦業(yè)項(xiàng)目推介洽談會(huì)和拍賣會(huì)等活動(dòng)。

汪民在南寧會(huì)見(jiàn)老撾礦產(chǎn)能源部副部長(zhǎng)

    5月10日下午，國(guó)土資源部副部長(zhǎng)汪民在廣西南寧會(huì)見(jiàn)來(lái)華參加2013中國(guó)—東盟礦業(yè)合作論壇的老撾礦產(chǎn)能源部副部長(zhǎng)宋本·拉沙松本一行，雙方就進(jìn)一步深化兩國(guó)在地質(zhì)礦產(chǎn)領(lǐng)域的合作進(jìn)行了座談。

    汪民指出，中國(guó)與老撾山水相連，在地質(zhì)構(gòu)造和地質(zhì)單元上有相似之處，兩國(guó)的礦產(chǎn)資源都很豐富，如何將資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)，同時(shí)又保護(hù)好生態(tài)環(huán)境，是雙方共同面臨的問(wèn)題。近年來(lái)，兩國(guó)在地質(zhì)礦產(chǎn)領(lǐng)域開(kāi)展了一系列合作，取得了顯著成效。

    針對(duì)進(jìn)一步深化交流與合作，汪民提出三點(diǎn)建議：一是繼續(xù)保持高層交往，在以往合作的基礎(chǔ)上，適時(shí)簽署部級(jí)合作協(xié)議，更好地指導(dǎo)雙方合作。二是積極合作開(kāi)展實(shí)質(zhì)性的項(xiàng)目，雙方合作開(kāi)展的老撾地球化學(xué)填圖項(xiàng)目進(jìn)展順利，希望能進(jìn)一步開(kāi)展航空地球物理調(diào)查方面的合作。三是共同支持中國(guó)企業(yè)在老撾開(kāi)展礦產(chǎn)資源勘查開(kāi)發(fā)。中國(guó)將繼續(xù)鼓勵(lì)有實(shí)力、守信譽(yù)、充分尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣的礦業(yè)企業(yè)到老撾投資，希望老撾政府給予一如既往的支持，共同促進(jìn)老撾資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)。