合作共贏是大勢(shì)所趨
——世界媒體峰會(huì)共同發(fā)起方負(fù)責(zé)人訪談錄

    新華社北京１０月８日電（新華社記者）１０月８日至１０日，被一些國(guó)際資深媒體人譽(yù)為“媒體的奧林匹克”的世界媒體峰會(huì)在秋高氣爽的北京舉行。

    作為峰會(huì)共同發(fā)起方，新華社、美聯(lián)社、路透社、俄塔社、共同社、英國(guó)廣播公司等世界著名媒體機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人近日在接受新華社記者專訪時(shí)表示，在國(guó)際金融危機(jī)沖擊、受眾需求迅速變化和高新科技不斷涌現(xiàn)的背景下，傳媒機(jī)構(gòu)面臨著一系列重大問(wèn)題，必須合作應(yīng)對(duì)，共贏發(fā)展。

    媒體的挑戰(zhàn)與出路

    進(jìn)入２１世紀(jì)后，數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化進(jìn)程加快，人類信息傳播發(fā)生了一系列重大變化，全球傳媒格局正經(jīng)歷著前所未有的巨大變革。如何順應(yīng)時(shí)代潮流，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，共謀發(fā)展成為峰會(huì)共同發(fā)起方關(guān)注的焦點(diǎn)。

    新華社社長(zhǎng)李從軍認(rèn)為，在新形勢(shì)下，傳統(tǒng)媒體正面臨空前的挑戰(zhàn)。新媒體以其豐富的信息內(nèi)容、便捷的使用方式和靈活的商業(yè)模式，不斷吸引更多的受眾和廣告，如果傳統(tǒng)媒體因循守舊，其輿論影響力和市場(chǎng)占有率就有可能面臨逐漸萎縮的危險(xiǎn)。

    然而，他表示，在新形勢(shì)下傳統(tǒng)媒體也面臨空前的機(jī)遇：信息傳播技術(shù)的飛速發(fā)展以及各種新媒體的不斷涌現(xiàn)，為傳統(tǒng)媒體改善現(xiàn)有業(yè)務(wù)、開(kāi)發(fā)新興業(yè)務(wù)、擴(kuò)大受眾范圍、拓展市場(chǎng)空間提供了眾多全新的手段、渠道、平臺(tái)和終端，只要順應(yīng)信息傳播技術(shù)的新發(fā)展，順應(yīng)當(dāng)代新聞信息傳播的新變化，順應(yīng)媒介融合的新趨勢(shì)，順應(yīng)公眾和傳媒市場(chǎng)的新需求，傳統(tǒng)媒體就能繼續(xù)保持并不斷提升其競(jìng)爭(zhēng)力和影響力。

    美聯(lián)社社長(zhǎng)柯里說(shuō)，在新時(shí)代，包括有著１６１年歷史的美聯(lián)社在內(nèi)的傳統(tǒng)媒體面臨至少三大挑戰(zhàn)：一是傳統(tǒng)的讀者、觀眾等受眾群正在從被動(dòng)接收傳統(tǒng)媒體提供的信息，轉(zhuǎn)變?yōu)樽孕兄谱?、發(fā)布新聞信息；二是如何有效保護(hù)自己辛苦采集的新聞信息產(chǎn)品免遭盜用、侵權(quán)；三是如何從新聞信息服務(wù)的營(yíng)銷中獲得更多收入。他表示，當(dāng)前已是“新媒體的新時(shí)代”，傳統(tǒng)媒體決不能故步自封，必須與時(shí)俱進(jìn)，以創(chuàng)新的思考、積極的姿態(tài)，從新受眾的需求特點(diǎn)出發(fā)，開(kāi)發(fā)新媒體崛起背后隱藏的巨大市場(chǎng)機(jī)遇。

    路透社總編輯史進(jìn)德認(rèn)為，隨著受眾閱讀習(xí)慣的不斷改變，傳統(tǒng)媒體的確需要在業(yè)務(wù)模式方面作出巨大改變。但是“我們需要停止考慮新媒體和傳統(tǒng)媒體的區(qū)別問(wèn)題。所有媒體機(jī)構(gòu)，如果他們想要生存下去，并希望得到長(zhǎng)足的發(fā)展，就必須有好新聞，有技術(shù)保障，還要有新技巧來(lái)吸引受眾，與他們更加貼近”。

    俄塔社社長(zhǎng)伊格納堅(jiān)科說(shuō)，２１世紀(jì)世界傳媒業(yè)的巨大變化不僅體現(xiàn)在“游戲規(guī)則”的改變上，還體現(xiàn)在新聞產(chǎn)業(yè)自身的變化上。今天的傳媒業(yè)已成為國(guó)際經(jīng)濟(jì)重要產(chǎn)業(yè)，產(chǎn)出的不僅是新聞，更是一種產(chǎn)品，這種產(chǎn)品進(jìn)入市場(chǎng)后將參與公開(kāi)的生存競(jìng)爭(zhēng)，“因此必須要弄明白誰(shuí)是新聞產(chǎn)品消費(fèi)者，新聞產(chǎn)品必須要細(xì)化，適合不同消費(fèi)者的愛(ài)好和口味”。另外，新聞產(chǎn)業(yè)還必須考慮到應(yīng)用現(xiàn)代技術(shù)，采用多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和新式移動(dòng)通信技術(shù)等，只有這樣才能應(yīng)對(duì)２１世紀(jì)的挑戰(zhàn)，贏得新聞?dòng)脩簟?/p>

    在談到如何應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)時(shí)，共同社社長(zhǎng)石川聰說(shuō)，進(jìn)入２１世紀(jì)以來(lái)，紙質(zhì)媒體等傳統(tǒng)媒體受到新媒體的猛烈沖擊……共同社去年實(shí)施結(jié)構(gòu)改革，改變了從前以報(bào)紙版面制作為重點(diǎn)的編輯局功能，在其下設(shè)的新聞中心中增加了不僅針對(duì)報(bào)紙，而且還對(duì)音視頻多媒體及外語(yǔ)新聞進(jìn)行統(tǒng)一協(xié)調(diào)的功能。２００９年３月，共同社匯總編制了以加強(qiáng)影像等多媒體新聞和多語(yǔ)言發(fā)稿等為主要內(nèi)容的３年計(jì)劃。

    谷歌全球副總裁劉允認(rèn)為，互聯(lián)網(wǎng)正在把網(wǎng)絡(luò)、通信、軟件、服務(wù)等技術(shù)要素聚合成一個(gè)全新的媒體環(huán)境，并試圖為全世界的網(wǎng)絡(luò)和移動(dòng)通信用戶提供一個(gè)與報(bào)紙、電視等傳統(tǒng)媒體迥異的信息平臺(tái)。在這個(gè)新媒體平臺(tái)中，基于寬帶和移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用將逐漸成為主流應(yīng)用模式，電子雜志、網(wǎng)絡(luò)視頻直播、手機(jī)媒體等新的應(yīng)用類型層出不窮。隨著越來(lái)越多的從業(yè)者加入到這個(gè)全新的領(lǐng)域中，新媒體的技術(shù)框架、產(chǎn)業(yè)模式和內(nèi)在潛力已經(jīng)慢慢浮出水面。

    合作共贏成為共識(shí)

    面對(duì)挑戰(zhàn)，擯棄“零和”，共謀發(fā)展成為峰會(huì)共同發(fā)起方的共識(shí)。抓住機(jī)遇，加強(qiáng)交流，合作共贏，世界媒體業(yè)的發(fā)展將迎來(lái)更加繁榮的明天。

    新華社社長(zhǎng)李從軍說(shuō)，在當(dāng)前全球媒體發(fā)展的重要關(guān)頭，新華社愿意與各國(guó)各地區(qū)媒體一同應(yīng)對(duì)危機(jī)、加強(qiáng)合作，實(shí)現(xiàn)互利雙贏、共同發(fā)展。新華社加強(qiáng)了與國(guó)際知名傳媒集團(tuán)、通訊社等的交流合作，積極探索對(duì)外交流合作的新領(lǐng)域、新機(jī)制、新渠道和新方式，努力搭建國(guó)際一流媒體交流平臺(tái)。他同時(shí)表示，希望通過(guò)世界媒體峰會(huì)提供的高端合作交流平臺(tái)，促進(jìn)世界媒體加強(qiáng)溝通與協(xié)商、深化交流與合作，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)、共贏發(fā)展。

    英國(guó)廣播公司全球新聞總裁山姆布魯克說(shuō)，當(dāng)前世界各國(guó)媒體行業(yè)都在經(jīng)歷著巨大變革，無(wú)論新興媒體還是傳統(tǒng)媒體，都需要面對(duì)殘酷的競(jìng)爭(zhēng)、快速變化的受眾需求以及來(lái)自新興技術(shù)方面的挑戰(zhàn)，因此，合作共贏才是解決這一系列問(wèn)題的關(guān)鍵?！昂献鞴糙A是一種創(chuàng)造性的激勵(lì)機(jī)制，使我們和我們的合作伙伴從中獲益良多”。

    美聯(lián)社社長(zhǎng)柯里說(shuō)，傳統(tǒng)媒體既要利用新媒體平臺(tái)開(kāi)發(fā)市場(chǎng)、擴(kuò)大影響，又要通過(guò)規(guī)范新聞信息產(chǎn)品的使用遏制侵權(quán)盜用行為，從而妥善處理新媒體時(shí)代的挑戰(zhàn)與機(jī)遇，實(shí)現(xiàn)與新媒體的合作共贏。

    俄塔社社長(zhǎng)維塔利·伊格納堅(jiān)科認(rèn)為，世界媒體之間應(yīng)該更加積極主動(dòng)地加強(qiáng)接觸和溝通，就眾多問(wèn)題交流經(jīng)驗(yàn)和觀點(diǎn)，尋找共同應(yīng)對(duì)現(xiàn)代傳媒業(yè)面臨的挑戰(zhàn)和威脅的方法。

    談到本次世界媒體峰會(huì)，路透社總編輯史進(jìn)德表示，如果所有參與峰會(huì)的媒體人都能本著開(kāi)放的態(tài)度，并能一同分享他們的理念和經(jīng)驗(yàn)，那么峰會(huì)必將成功?！拔掖_定在北京召開(kāi)的媒體峰會(huì)將為媒體人提供一次分享理念的機(jī)會(huì)，能幫助他們建立新的合作關(guān)系，也會(huì)激發(fā)出許多新的觀點(diǎn)”。

    走向開(kāi)放、透明的中國(guó)媒體環(huán)境

    中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界，世界繁榮穩(wěn)定也離不開(kāi)中國(guó)。改革開(kāi)放的中國(guó)，視野更加開(kāi)闊，中國(guó)媒體也正以更加開(kāi)放的姿態(tài)和胸懷，面對(duì)世界和公眾。

    美聯(lián)社社長(zhǎng)柯里認(rèn)為，世界媒體峰會(huì)在北京召開(kāi)本身就表明中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的成果，“特別是就媒體環(huán)境而言”。“中國(guó)人民在北京奧運(yùn)會(huì)前后做出了令人印象非常深刻的努力，我們（外國(guó)媒體）的報(bào)道獲得了特別寬松的待遇。這次峰會(huì)正是那種環(huán)境的自然延續(xù)”。

    路透社總編輯史進(jìn)德現(xiàn)在每年至少來(lái)中國(guó)一次，他對(duì)中國(guó)３０年來(lái)的變化深有感觸。他說(shuō)：“自改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)社會(huì)的變化很大。我確信媒體的公開(kāi)和透明能夠產(chǎn)生積極的作用?！?/p>

    俄塔社社長(zhǎng)伊格納堅(jiān)科說(shuō)，中國(guó)政府在西藏和新疆的事件中采取了開(kāi)放、透明的政策，組織外國(guó)記者進(jìn)行實(shí)地采訪，這種做法加強(qiáng)了媒體報(bào)道的客觀性，提升了中國(guó)在外國(guó)媒體中的形象。他還對(duì)中國(guó)記者在汶川大地震中的突出表現(xiàn)表示敬佩，認(rèn)為他們?cè)趫?bào)道中表現(xiàn)出中國(guó)記者的勇敢、責(zé)任心和高度的職業(yè)素養(yǎng)。

    共同社社長(zhǎng)石川聰同樣對(duì)中國(guó)在災(zāi)難和奧運(yùn)報(bào)道上的開(kāi)放政策給予高度評(píng)價(jià)。他說(shuō)，汶川大地震中，日本記者從現(xiàn)場(chǎng)發(fā)回的報(bào)道在日本國(guó)內(nèi)引起極大關(guān)注，對(duì)受災(zāi)者的鼓勵(lì)之聲高漲，援助行動(dòng)也隨之展開(kāi)。他認(rèn)為，就共同關(guān)心的事情擴(kuò)大相互間的信息交流十分重要。

    英國(guó)廣播公司全球新聞總裁山姆布魯克說(shuō)，中國(guó)是一個(gè)十分重要的國(guó)家。一個(gè)在世界上日益重要的國(guó)家，對(duì)英國(guó)廣播公司報(bào)道中國(guó)也是非常重要的，世界各地的觀眾都希望了解中國(guó)發(fā)生了什么，聆聽(tīng)中國(guó)的觀點(diǎn)和聲音，這樣也有助于使中國(guó)觀眾更加了解世界?！?/p>

“世界媒體峰會(huì)在北京召開(kāi)正當(dāng)其時(shí)”
——訪美聯(lián)社社長(zhǎng)湯姆·柯里

    新華社紐約１０月８日電（新華社記者 周效政）美聯(lián)社社長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官湯姆·柯里在世界媒體峰會(huì)開(kāi)幕前夕接受新華社記者專訪時(shí)表示，當(dāng)前世界媒體行業(yè)正經(jīng)歷著許多革命性的變化，特別是全球仍處在經(jīng)濟(jì)危機(jī)之中，世界媒體峰會(huì)在北京召開(kāi)正當(dāng)其時(shí)。

    世界媒體峰會(huì)的召開(kāi)是中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的成果

    作為峰會(huì)共同發(fā)起方之一的負(fù)責(zé)人，柯里在紐約曼哈頓美聯(lián)社總部接受專訪時(shí)說(shuō)：“我們都很贊賞峰會(huì)的舉辦，更贊賞其背后一種理念的延伸。這種理念引起我們的強(qiáng)烈共鳴。”

    柯里說(shuō)，他注意到包括新華社在內(nèi)的中國(guó)媒體近年來(lái)都取得了迅猛的發(fā)展，特別是新華社的視頻報(bào)道和金融信息服務(wù)更是勢(shì)頭強(qiáng)勁。他認(rèn)為，峰會(huì)在中國(guó)的舉辦，也是這種發(fā)展進(jìn)步的必然結(jié)果。

    他說(shuō)，新華社成為此次媒體盛會(huì)的承辦方，是中國(guó)國(guó)力快速增長(zhǎng)和對(duì)外開(kāi)放不斷擴(kuò)大的自然結(jié)果，“如果你仔細(xì)觀察中國(guó)６０年來(lái)的巨大發(fā)展，我想你就會(huì)找到（在北京召開(kāi)世界媒體峰會(huì)）一切答案。中國(guó)已經(jīng)變得如此重要和成熟，由中國(guó)來(lái)承辦一次新的媒體大會(huì)毫不令人驚詫?！?/p>

    現(xiàn)年６０歲的柯里是一位從１５歲起就從事新聞報(bào)道的資深媒體人。自２００３年６月出任美聯(lián)社社長(zhǎng)以來(lái)，柯里幾乎每年訪問(wèn)一次中國(guó)，去年他還親身體驗(yàn)了北京奧運(yùn)會(huì)的盛況。他認(rèn)為，這次媒體峰會(huì)表明中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的成果，“特別是就媒體環(huán)境而言”。柯里說(shuō)：“中國(guó)人民在北京奧運(yùn)會(huì)前后做出了令人印象非常深刻的努力，如你所知，我們（外國(guó)媒體）的報(bào)道獲得了特別寬松的待遇。這次峰會(huì)正是那種環(huán)境的自然延續(xù)。”

    傳統(tǒng)媒體面臨三大挑戰(zhàn)

    在近一個(gè)小時(shí)的訪談中，柯里談得最多的是當(dāng)今世界傳統(tǒng)媒體面臨的挑戰(zhàn)以及新媒體的迅速崛起。他認(rèn)為，當(dāng)前世界媒體行業(yè)正經(jīng)歷著許多革命性的變化，傳統(tǒng)媒體必須與時(shí)俱進(jìn)。在新時(shí)代，包括有著１６１年歷史的美聯(lián)社在內(nèi)的傳統(tǒng)媒體面臨至少三大挑戰(zhàn)。首先是傳統(tǒng)的讀者、觀眾等受眾正在從被動(dòng)接收傳統(tǒng)媒體提供的信息，轉(zhuǎn)變?yōu)樽孕兄谱?、發(fā)布新聞信息；其次是如何有效保護(hù)自己辛苦采集的新聞信息產(chǎn)品免遭盜用、侵權(quán)；最后，也是最困擾各媒體機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人的，是如何從新聞信息服務(wù)的營(yíng)銷中獲得更多收入。

    柯里曾成功地創(chuàng)辦并帶領(lǐng)《今日美國(guó)》成為全美銷量最大的日?qǐng)?bào)。近年來(lái)，他領(lǐng)導(dǎo)下的美聯(lián)社也不斷向主流新聞網(wǎng)站和搜索引擎施壓，要求它們付費(fèi)、合法使用美聯(lián)社的新聞信息。但是，柯里坦言，在一度見(jiàn)效之后，過(guò)去一年里“新聞盜版”活動(dòng)又卷土重來(lái)，美聯(lián)社不得不另謀他法抵御盜版侵權(quán)。

    盡管受到“網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)”的困擾，柯里依然認(rèn)為，當(dāng)前已是“新媒體的新時(shí)代”，包括美聯(lián)社在內(nèi)的傳統(tǒng)媒體決不能故步自封，必須與時(shí)俱進(jìn)，以創(chuàng)新的思考、積極的姿態(tài)，從新受眾的需求特點(diǎn)出發(fā)，開(kāi)發(fā)新媒體崛起背后隱藏的巨大市場(chǎng)機(jī)遇。

    他說(shuō)，為應(yīng)對(duì)新媒體時(shí)代的挑戰(zhàn)，美聯(lián)社近年來(lái)采取了一系列措施。該社不僅在新技術(shù)領(lǐng)域投入６０００萬(wàn)美元巨資，近期還嘗試在重大報(bào)道中與互聯(lián)網(wǎng)站合作開(kāi)設(shè)博客等，使得報(bào)道網(wǎng)絡(luò)訪問(wèn)量增加３倍。此外，美聯(lián)社計(jì)劃在２０１１年推出針對(duì)不同媒體用戶需求的新聞信息產(chǎn)品分類專供服務(wù)等。

    柯里表示，他將把美聯(lián)社的轉(zhuǎn)型經(jīng)驗(yàn)帶到北京世界媒體峰會(huì)上與各國(guó)媒體分享。他將在峰會(huì)上闡述自己的觀點(diǎn)：傳統(tǒng)媒體既要利用新媒體平臺(tái)開(kāi)發(fā)市場(chǎng)、擴(kuò)大影響，又要通過(guò)規(guī)范新聞信息產(chǎn)品的使用遏制侵權(quán)盜用行為，從而妥善處理新媒體時(shí)代的挑戰(zhàn)與機(jī)遇，實(shí)現(xiàn)與新媒體的合作共贏。

    柯里特別指出，中國(guó)的新媒體市場(chǎng)潛力巨大，美聯(lián)社愿意和新華社及其他中國(guó)媒體合作，共同尋找新的發(fā)展機(jī)遇。

我們要依靠自己走下去
——訪路透社總編輯史進(jìn)德

    新華社倫敦１０月８日電（新華社記者 康逸）隨著數(shù)字時(shí)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的不斷發(fā)展，新媒體時(shí)代應(yīng)運(yùn)而生。對(duì)此，路透社總編輯史進(jìn)德表示，應(yīng)對(duì)目前新媒體時(shí)代帶來(lái)的挑戰(zhàn)，重要的是依靠自己的力量走下去。

    世界媒體峰會(huì)１０月８日至１０日在北京舉行。史進(jìn)德在赴北京參加此次峰會(huì)前接受新華社記者專訪時(shí)說(shuō)：“我們需要停止考慮新媒體和傳統(tǒng)媒體的區(qū)別問(wèn)題。所有媒體機(jī)構(gòu)，如果他們想要生存下去，并希望得到長(zhǎng)足的發(fā)展，就必須有好新聞，有技術(shù)保障，還要有新技巧來(lái)吸引受眾，與他們更加貼近?！?/p>

    史進(jìn)德承認(rèn)，隨著受眾閱讀習(xí)慣的不斷改變，傳統(tǒng)媒體的確需要在業(yè)務(wù)模式方面作出巨大改變。但他表示：“我不認(rèn)為媒體間的合作能夠解決這一問(wèn)題，每個(gè)媒體必須找到適合他們自己的方式發(fā)展下去，通過(guò)與他們的受眾進(jìn)行交流，有效地使用技術(shù)并能保持報(bào)道與讀者的貼近性?！?/p>

    在談到路透社目前面臨的挑戰(zhàn)時(shí)，史進(jìn)德說(shuō)，全球金融危機(jī)是今年的一個(gè)主要問(wèn)題?！八粌H帶來(lái)許多重要又十分具有吸引力的報(bào)道事件，也影響到了我們的用戶。無(wú)論是從事金融服務(wù)業(yè)的用戶，還是媒體或個(gè)人用戶，或多或少都會(huì)受到影響?！?/p>

    史進(jìn)德與中國(guó)很有淵源。他１９７９年首次來(lái)中國(guó)，１９９１年至１９９４年擔(dān)任路透社駐北京記者。如今，他每年至少來(lái)中國(guó)一次，因此對(duì)中國(guó)３０年來(lái)的變化深有感觸。他說(shuō)：“自改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)社會(huì)的變化很大。我確信媒體的公開(kāi)和透明能夠產(chǎn)生積極的作用。”

    史進(jìn)德說(shuō)，受眾對(duì)媒體在社會(huì)中扮演的角色寄予厚望。因此，中國(guó)媒體應(yīng)對(duì)此作出回應(yīng)，變得更加公開(kāi)、更具活力。此外，短信服務(wù)以及博客等傳播方式也需要得到關(guān)注。

    在談到即將召開(kāi)的世界媒體峰會(huì)時(shí)，史進(jìn)德表示，如果所有參與世界媒體峰會(huì)的媒體人都能本著開(kāi)放的態(tài)度，并能一同分享他們的理念和經(jīng)驗(yàn)，那么峰會(huì)必將成功。

    他說(shuō)：“我認(rèn)為作為承辦方，新華社正在努力將眾多媒體人聚集在一起。我確定在北京召開(kāi)的媒體峰會(huì)將為媒體人提供一次分享理念的機(jī)會(huì)，能幫助他們建立新的合作關(guān)系，也會(huì)激發(fā)出許多新的觀點(diǎn)。”

    史進(jìn)德還感慨地說(shuō)，路透社與新華社建立朋友和合作伙伴關(guān)系已超過(guò)半個(gè)世紀(jì)，“我希望這種關(guān)系能夠繼續(xù)下去，并得到發(fā)展和壯大?！?/p>

世界媒體峰會(huì)對(duì)世界傳媒業(yè)具有標(biāo)志性意義
——訪俄塔社社長(zhǎng)維塔利·伊格納堅(jiān)科

    新華社莫斯科１０月８日電（新華社記者 聶云鵬）在世界媒體峰會(huì)開(kāi)幕前夕，俄塔社社長(zhǎng)維塔利·伊格納堅(jiān)科接受了新華社記者的書(shū)面采訪。他在采訪中說(shuō)，即將在北京舉行的世界媒體峰會(huì)是世界傳媒業(yè)的重要事件，具有標(biāo)志性意義，俄羅斯媒體積極支持中國(guó)的倡議。

    伊格納堅(jiān)科認(rèn)為，世界媒體之間應(yīng)該更加積極主動(dòng)地加強(qiáng)接觸和溝通，就眾多問(wèn)題交流經(jīng)驗(yàn)和觀點(diǎn)，屆時(shí)傳統(tǒng)媒體與新媒體將有機(jī)會(huì)在北京進(jìn)行誠(chéng)懇的對(duì)話，交流經(jīng)驗(yàn)并尋找共同應(yīng)對(duì)現(xiàn)代傳媒業(yè)面臨挑戰(zhàn)和威脅的方法。他相信，此次峰會(huì)將為擴(kuò)大各國(guó)媒體之間的交流及合作作出舉足輕重的貢獻(xiàn)。

    伊格納堅(jiān)科畢業(yè)于國(guó)立莫斯科大學(xué)新聞系，曾擔(dān)任過(guò)蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人戈?duì)柊蛦谭虻陌l(fā)言人，并在１９９６年出任俄政府副總理。他撰寫(xiě)出版過(guò)一系列政論書(shū)籍和多個(gè)電影劇本。

    作為此次峰會(huì)發(fā)起方之一的負(fù)責(zé)人，伊格納堅(jiān)科認(rèn)為，此次峰會(huì)的舉行將為定期舉辦類似活動(dòng)打下好的基礎(chǔ)。同時(shí)，中國(guó)近年來(lái)發(fā)展迅速，這也為各方在北京卓有成效地討論傳媒業(yè)面臨的問(wèn)題提供了保證。他認(rèn)為，這樣一個(gè)具有代表性的峰會(huì)在北京舉行，本身就反映出世界傳媒業(yè)對(duì)這個(gè)古老又飛速發(fā)展的中國(guó)的深深敬意。

    談到俄方對(duì)此次峰會(huì)的期待，伊格納堅(jiān)科希望各方能意識(shí)到定期開(kāi)展印刷媒體和電子媒體間誠(chéng)懇對(duì)話的重要性。他認(rèn)為傳媒業(yè)應(yīng)形成統(tǒng)一的職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系，希望各方能認(rèn)識(shí)到共同制定這種標(biāo)準(zhǔn)的迫切性。他認(rèn)為這種標(biāo)準(zhǔn)將能夠防止媒體傳播極端思想、宣傳排外及種族偏見(jiàn)的做法。他還表示將提議傳媒業(yè)定期舉辦類似活動(dòng)。

    伊格納堅(jiān)科說(shuō)，２１世紀(jì)世界傳媒業(yè)發(fā)生了巨大變化，這種變化不僅體現(xiàn)在“游戲規(guī)則”的改變上，還體現(xiàn)在新聞產(chǎn)業(yè)自身的變化上，各方必須認(rèn)識(shí)到這種變化對(duì)媒體的影響程度。作為通訊社來(lái)說(shuō)，“要想在２１世紀(jì)變得更加自信，必須意識(shí)到這種變化也會(huì)影響到新聞產(chǎn)品的消費(fèi)者”。他特別強(qiáng)調(diào)，今天的傳媒業(yè)已成為國(guó)際經(jīng)濟(jì)重要產(chǎn)業(yè)，產(chǎn)出的不僅是新聞，更是一種產(chǎn)品，這種產(chǎn)品進(jìn)入市場(chǎng)后將參與公開(kāi)的生存競(jìng)爭(zhēng)，“因此必須要弄明白誰(shuí)是新聞產(chǎn)品消費(fèi)者，新聞產(chǎn)品必須要細(xì)化，適合不同消費(fèi)者的愛(ài)好和口味”。另外，新聞產(chǎn)業(yè)還必須考慮到應(yīng)用現(xiàn)代技術(shù)，采用多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和新式移動(dòng)通訊技術(shù)等，只有這樣才能應(yīng)對(duì)２１世紀(jì)的挑戰(zhàn)和威脅，贏得新聞?dòng)脩簟?/p>

    在談到中俄媒體的關(guān)系時(shí)，伊格納堅(jiān)科高度評(píng)價(jià)兩國(guó)媒體間的友好協(xié)作關(guān)系，贊揚(yáng)新華社與俄塔社建立的信息戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。他特別強(qiáng)調(diào)了雙方在中俄國(guó)家年舉辦期間在新聞報(bào)道方面的合作。他說(shuō)，俄羅斯民眾對(duì)中國(guó)有關(guān)俄中關(guān)系的出版物特別感興趣，其中的觀點(diǎn)和評(píng)價(jià)能幫助俄民眾更好了解中國(guó)在內(nèi)政和外交方面的立場(chǎng)。此外，與中國(guó)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題有關(guān)的出版物也很受歡迎。

    他還表示，俄中在國(guó)際新聞組織：亞洲－太平洋通訊社組織（亞通組織）和世界通訊社大會(huì)框架內(nèi)進(jìn)行著積極的協(xié)作。多年來(lái)，俄塔社與新華社等中國(guó)媒體定期進(jìn)行記者交流活動(dòng)，這有利于雙方記者深入了解俄中國(guó)情，雙方將來(lái)應(yīng)該在記者和新聞資源交流方面擴(kuò)大合作。

    伊格納堅(jiān)科認(rèn)為，去年對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)是多事之秋，在四川汶川地震發(fā)生后，俄羅斯人民對(duì)中國(guó)人民的災(zāi)難感同身受，最先向中國(guó)人民伸出援助之手。他同時(shí)對(duì)中國(guó)記者在災(zāi)難時(shí)刻的突出表現(xiàn)表示敬佩，認(rèn)為他們?cè)趫?bào)道中表現(xiàn)出中國(guó)記者的勇敢、責(zé)任心和高度的職業(yè)素養(yǎng)。

    在談到北京奧運(yùn)會(huì)時(shí)，伊格納堅(jiān)科說(shuō)，中國(guó)將奧運(yùn)會(huì)打造成一個(gè)世界性的節(jié)日，奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式和閉幕式氣勢(shì)恢弘、如詩(shī)如畫(huà)，給每個(gè)觀看者留下無(wú)法磨滅的印象。他對(duì)新華社在奧運(yùn)會(huì)報(bào)道中向俄塔社記者提供的幫助表示感謝。

    他同時(shí)指出，中國(guó)政府在西藏和新疆的事件中采取了開(kāi)放、透明的政策，組織外國(guó)記者進(jìn)行實(shí)地采訪，這種做法加強(qiáng)了媒體報(bào)道的客觀性，提升了中國(guó)在外國(guó)媒體中的形象。

    伊格納堅(jiān)科表示相信，此次峰會(huì)將圓滿完成其主要目標(biāo)，協(xié)調(diào)通訊社、印刷媒體和電子媒體間的行動(dòng)，交流經(jīng)驗(yàn)，發(fā)揮媒體在公眾輿論及政府決策方面的作用。

世界媒體峰會(huì)是一次前所未有的會(huì)議
——訪日本共同社社長(zhǎng)石川聰

    新華社東京１０月８日電（新華社記者 冮冶 劉贊）由新華社承辦的世界媒體峰會(huì)８日至１０日在北京召開(kāi)。作為峰會(huì)共同發(fā)起方之一，日本共同社社長(zhǎng)石川聰日前在接受新華社記者專訪時(shí)表示，此次峰會(huì)是一次前所未有的會(huì)議，具有重要意義。

    石川聰說(shuō)，此次世界媒體峰會(huì)由世界上的通訊社、報(bào)紙、電臺(tái)、電視臺(tái)以及新媒體代表參加。新老媒體重新確認(rèn)自己存在的意義，并通過(guò)廣泛合作和有序競(jìng)爭(zhēng)加深相互理解。

    石川聰說(shuō)，共同社現(xiàn)在不僅與日本國(guó)內(nèi)媒體，也與世界上主要通訊社、報(bào)紙和電臺(tái)、電視臺(tái)，以及其他媒體交換新聞，但與不少媒體將是在此次世界媒體峰會(huì)上才得以首次直接接觸。世界媒體有了會(huì)聚一堂的機(jī)會(huì)，對(duì)此應(yīng)高度評(píng)價(jià)。

    此次世界媒體峰會(huì)以“合作、應(yīng)對(duì)、共贏、發(fā)展”為主題，來(lái)自世界各地的媒體領(lǐng)導(dǎo)人將分析世界傳媒業(yè)的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，著重探討在國(guó)際金融危機(jī)、迅速變化的受眾需求和不斷涌現(xiàn)高新科技的背景下，傳媒機(jī)構(gòu)面臨的一系列重大問(wèn)題。

    石川聰認(rèn)為，共享信息，促進(jìn)各國(guó)國(guó)民間相互理解，進(jìn)而促進(jìn)世界和平，是媒體應(yīng)承擔(dān)的重大社會(huì)責(zé)任之一。在全球化向前推進(jìn)、信息技術(shù)高度發(fā)展的今天，媒體之間的交流空前發(fā)展，為新聞受眾提供的服務(wù)也空前地多樣和海量。他希望通過(guò)此次會(huì)議，能促進(jìn)各國(guó)國(guó)民間新聞信息的共享，加深相互理解，促進(jìn)世界和平。

    針對(duì)媒體間合作，石川聰說(shuō)，他認(rèn)為媒體需要合作的領(lǐng)域很廣泛。比如，為擴(kuò)大信息共享，必須確保信息公開(kāi)和接近采訪對(duì)象的權(quán)利。此外，新聞制作者得不到正當(dāng)回報(bào)，而且還存在制作的新聞被擅自二次、三次轉(zhuǎn)載使用的情況。傳媒界必須對(duì)這些阻礙新聞業(yè)健康發(fā)展的動(dòng)向予以關(guān)注。

    進(jìn)入２１世紀(jì)以來(lái)，紙質(zhì)媒體等傳統(tǒng)媒體受到新媒體的猛烈沖擊。在談及共同社如何應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)時(shí)，石川聰介紹說(shuō)，共同社去年實(shí)施結(jié)構(gòu)改革，改變了從前以報(bào)紙版面制作為重點(diǎn)的編輯局功能，在其下設(shè)的新聞中心中增加了不僅針對(duì)報(bào)紙，而且還對(duì)音視頻多媒體及外語(yǔ)新聞進(jìn)行統(tǒng)一協(xié)調(diào)的功能。２００９年３月，共同社匯總編制了以加強(qiáng)影像等多媒體新聞和多語(yǔ)言發(fā)稿等為主要內(nèi)容的３年計(jì)劃。

    石川聰高度評(píng)價(jià)了中國(guó)在災(zāi)難和奧運(yùn)報(bào)道上的開(kāi)放政策。他說(shuō)，四川大地震中，日本記者從現(xiàn)場(chǎng)發(fā)回的報(bào)道在日本國(guó)內(nèi)引起極大關(guān)注，對(duì)受災(zāi)者的鼓勵(lì)之聲高漲，援助行動(dòng)也隨之展開(kāi)。他認(rèn)為，就共同關(guān)心的事情擴(kuò)大相互間的信息交流十分重要。

    談及新華社承辦此次世界媒體峰會(huì)，石川聰說(shuō)：“我感到，代表中國(guó)的新華社主辦像這樣世界規(guī)模的媒體會(huì)議，是件令人印象深刻的事情。如果說(shuō)促進(jìn)世界上人們的相互理解并以此促進(jìn)世界和平是媒體的一大作用，那么在各國(guó)國(guó)民交流中促進(jìn)公正而沒(méi)有偏向的新聞信息的流通方面，中國(guó)和新華社應(yīng)當(dāng)發(fā)揮更重要的作用。在這個(gè)意義上，共同社愿與新華社進(jìn)一步擴(kuò)大新聞信息交換的領(lǐng)域，促進(jìn)新聞信息相互提供的水平?！?/p>

合作共贏是當(dāng)今媒體應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的關(guān)鍵
——訪英國(guó)廣播公司全球新聞總裁山姆布魯克

    新華社倫敦１０月８日電（新華社記者 康逸）英國(guó)廣播公司（ＢＢＣ）全球新聞總裁理查德·山姆布魯克近日表示，當(dāng)前世界各國(guó)媒體行業(yè)都在經(jīng)歷著巨大變革，無(wú)論新興媒體還是傳統(tǒng)媒體，都需要面對(duì)殘酷的競(jìng)爭(zhēng)、快速變化的受眾需求以及來(lái)自新興技術(shù)方面的挑戰(zhàn)，因此，合作共贏才是解決這一系列問(wèn)題的關(guān)鍵。

    作為全球新聞部的總裁，山姆布魯克主管英國(guó)廣播公司所有對(duì)外新聞業(yè)務(wù)。他在參加世界媒體峰會(huì)前接受了新華社記者的專訪。

    “合作共贏是一種創(chuàng)造性的激勵(lì)機(jī)制，使我們和我們的合作伙伴從中獲益良多?！鄙侥凡剪斂苏f(shuō)，“此外，建立合作機(jī)制也是一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程。在過(guò)去２０年中，我們學(xué)到了很多東西，仔細(xì)挑選我們的合作伙伴，確保他們能夠維護(hù)我們的品牌和聲譽(yù)?！?/p>

    山姆布魯克表示，英國(guó)廣播公司將繼續(xù)努力建立良好的合作關(guān)系，也期待能夠與中國(guó)媒體有更多的合作。目前，英國(guó)廣播公司向全球２０００多個(gè)合作伙伴提供新聞和其他節(jié)目，在廣播領(lǐng)域內(nèi)的合作使其每周收聽(tīng)節(jié)目的聽(tīng)眾人數(shù)達(dá)到５３００萬(wàn)。

    山姆布魯克表示英國(guó)廣播公司在技術(shù)方面具有優(yōu)勢(shì)，可以為中國(guó)媒體的發(fā)展提供幫助?！霸谔峁┘夹g(shù)和創(chuàng)新標(biāo)準(zhǔn)以及分享數(shù)字媒體的有益實(shí)踐方面，我們都會(huì)是中國(guó)媒體機(jī)構(gòu)的重要合作伙伴?！?/p>

    “此外，我們還可以加強(qiáng)在產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式方面的合作。在中國(guó)媒體走向世界的過(guò)程中，我們可以提供更多的經(jīng)驗(yàn)和合作，幫助中國(guó)媒體在世界市場(chǎng)上行銷他們的節(jié)目?！彼f(shuō)。

    談到這次世界媒體峰會(huì)，山姆布魯克認(rèn)為，這是一次全球媒體機(jī)構(gòu)間空前的聚會(huì)，囊括了通訊社、報(bào)紙、雜志、廣播、電視和網(wǎng)絡(luò)等世界主要媒體機(jī)構(gòu)。

    “這次峰會(huì)對(duì)我們和我們的受眾而言都十分重要。我們可以通過(guò)此次峰會(huì)學(xué)習(xí)彼此的經(jīng)驗(yàn)，在未來(lái)更好地服務(wù)于我們的受眾?！彼f(shuō)，“我相信此次峰會(huì)的影響將是長(zhǎng)期深遠(yuǎn)的，為與會(huì)者分享新的思維方式，討論應(yīng)對(duì)共同挑戰(zhàn)時(shí)的新觀點(diǎn)以及進(jìn)行卓有成效的交流提供了一個(gè)重要的機(jī)會(huì)?！?/p>

    山姆布魯克早在１９８６年就開(kāi)始了他的第一次中國(guó)之行。在同年１０月英國(guó)女王訪問(wèn)中國(guó)期間，他再次和英國(guó)廣播公司的同事一起訪問(wèn)中國(guó)。

    山姆布魯克希望中國(guó)媒體采取更加開(kāi)放的政策，“因?yàn)橹袊?guó)是一個(gè)十分重要的國(guó)家，一個(gè)在世界上日益重要的國(guó)家，這對(duì)英國(guó)廣播公司報(bào)道中國(guó)也是非常重要的，世界各地的觀眾都希望了解中國(guó)發(fā)生了什么，聆聽(tīng)中國(guó)的觀點(diǎn)和聲音，這樣也有助于使中國(guó)觀眾更加了解世界?！?/p>

    此外，山姆布魯克說(shuō)，他已經(jīng)注意到新型媒體在中國(guó)正在扮演著越來(lái)越重要的角色。最新數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)已經(jīng)成為世界上最大的互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng)，擁有超過(guò)３．３８億網(wǎng)絡(luò)用戶，比美國(guó)的總?cè)丝谶€要多。中國(guó)還是全球最大的手機(jī)市場(chǎng)，中國(guó)手機(jī)用戶的數(shù)量已經(jīng)超過(guò)６．８億，其中有超過(guò)１億人通過(guò)手機(jī)上網(wǎng)。