新華社北京４月２０日電 １９日和２０日，又有一些外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人及國(guó)際和地區(qū)組織負(fù)責(zé)人致函、致電胡錦濤主席、吳邦國(guó)委員長(zhǎng)、溫家寶總理或以其他方式，就青海玉樹(shù)地震災(zāi)害向中國(guó)政府和人民表示慰問(wèn)。

    斯里蘭卡總統(tǒng)拉賈帕克薩向中國(guó)政府和人民表達(dá)斯政府和人民的堅(jiān)定支持，相信中國(guó)人民有勇氣和決心戰(zhàn)勝震災(zāi)帶來(lái)的挑戰(zhàn)。

    伊拉克總統(tǒng)塔拉巴尼向中國(guó)人民致以誠(chéng)摯慰問(wèn)，相信不屈不撓的偉大的中國(guó)人民一定能戰(zhàn)勝災(zāi)難。

    阿聯(lián)酋總統(tǒng)哈利法、副總統(tǒng)兼總理穆罕默德向中國(guó)人民致以最深切的同情和慰問(wèn)。

    黎巴嫩總統(tǒng)蘇萊曼向遇難者表示沉痛哀悼，向中國(guó)人民，特別是遇難者家屬表示最誠(chéng)摯的慰問(wèn)。

    巴林王國(guó)首相薩勒曼向中國(guó)人民表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

    科威特王儲(chǔ)納瓦夫向地震遇難者表示深切哀悼，愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

    蒙古國(guó)總理巴特包勒德向中國(guó)人民表示深切慰問(wèn)。

    日本國(guó)會(huì)參議院議長(zhǎng)江田五月向中國(guó)人民表示慰問(wèn)。

    伊朗議長(zhǎng)拉里賈尼對(duì)地震造成重大人員傷亡深感悲痛，向遇難者家屬表示同情。

    意大利總統(tǒng)納波利塔諾對(duì)地震災(zāi)害造成重大人員傷亡深表悲痛，向中國(guó)人民表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，向遇難者表示深切哀悼。

    瑞士聯(lián)邦主席洛伊特哈德向中國(guó)人民表示誠(chéng)摯慰問(wèn)。

    希臘總統(tǒng)帕普利亞斯向中方表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，對(duì)遇難者家屬表示同情與支持。

    馬耳他總統(tǒng)阿貝拉和議長(zhǎng)加萊亞向中國(guó)人民，特別是遇難者家屬致以衷心慰問(wèn)，表示馬耳他人民對(duì)中國(guó)人民遭受的災(zāi)難感同身受。

    白俄羅斯總統(tǒng)盧卡申科向遇難者親屬致以最深切的同情和慰問(wèn)。

    亞美尼亞總統(tǒng)薩爾基相向中國(guó)人民致以誠(chéng)摯慰問(wèn)，向罹難者表示深切哀悼，并祝愿受傷人員早日康復(fù)。

    塞爾維亞總統(tǒng)塔迪奇和總理茨韋特科維奇向遇難者家屬和中國(guó)人民致以最深切的慰問(wèn)，表示塞中人民團(tuán)結(jié)一心，相信中方救援行動(dòng)一定能夠取得成功。

    克羅地亞總統(tǒng)約西波維奇向中方表示深切慰問(wèn)。

    斯洛文尼亞總統(tǒng)圖爾克向遇難者家屬和受傷人員表示最深切的慰問(wèn)。

    摩爾多瓦總理菲拉特向中國(guó)人民表示深切同情和誠(chéng)摯慰問(wèn)，向遇難者表示哀悼。

    馬其頓議長(zhǎng)韋利亞諾夫斯基向遇難人員家屬表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，堅(jiān)信中國(guó)人民在友好國(guó)家的支持下，一定能克服困難，取得抗震救災(zāi)工作勝利。

    阿爾及利亞總統(tǒng)布特弗利卡向中國(guó)人民和遇難者家屬致以最誠(chéng)摯的慰問(wèn)。

    科特迪瓦總統(tǒng)巴博向中國(guó)人民表示慰問(wèn)，向遇難者家屬表示深切同情，對(duì)中國(guó)抗震救災(zāi)行動(dòng)表示堅(jiān)定支持。

    塞內(nèi)加爾總統(tǒng)瓦德向遇難者家屬及友好的中國(guó)人民表示深切同情和支持，祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

    科摩羅國(guó)民議會(huì)議長(zhǎng)阿米杜向遇難者表示沉痛哀悼，向受災(zāi)群眾及遇難者家屬表示深切同情。

    古巴國(guó)務(wù)委員會(huì)主席勞爾·卡斯特羅向遇難者表示沉痛哀悼。

    圭亞那總統(tǒng)賈格迪奧向?yàn)?zāi)區(qū)人民表示深切慰問(wèn)，稱(chēng)贊中國(guó)政府的救援工作及時(shí)有效，相信災(zāi)區(qū)人民一定能早日重建家園。

    聯(lián)合國(guó)人權(quán)高專(zhuān)皮萊對(duì)遇難者表示沉痛哀悼，對(duì)遇難者家屬表示慰問(wèn)，相信在中國(guó)政府強(qiáng)有力領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)將盡快渡過(guò)難關(guān)。

    聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織總干事迪烏夫向中國(guó)人民表示深切慰問(wèn)。

    非盟委員會(huì)主席讓·平對(duì)遇難者家屬表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，對(duì)中國(guó)政府在震后迅速采取救援行動(dòng)表示贊賞。

    南方中心執(zhí)行主任許國(guó)平向遇難者家屬表示誠(chéng)摯慰問(wèn)，對(duì)中國(guó)政府救援措施和效率表示欽佩，希望中國(guó)人民克服地震帶來(lái)的悲痛和損失，盡快重建家園。

    科威特副首相兼外交大臣穆罕默德、黎巴嫩外長(zhǎng)沙米、也門(mén)外長(zhǎng)庫(kù)爾比、加蓬外長(zhǎng)通吉、捷克外長(zhǎng)科胡特、吉爾吉斯斯坦臨時(shí)政府外長(zhǎng)卡扎克巴耶夫、亞美尼亞外長(zhǎng)納爾班江、斯洛文尼亞外長(zhǎng)日博加爾、愛(ài)沙尼亞外長(zhǎng)佩特向楊潔篪外長(zhǎng)致慰問(wèn)電。尼日利亞、安道爾等國(guó)也通過(guò)不同方式向中方表示慰問(wèn)。