中華人民共和國和阿爾及利亞民主人民共和國
關于建立全面戰(zhàn)略伙伴關系的聯(lián)合公報

??? 新華社北京２月２４日電 中華人民共和國和阿爾及利亞民主人民共和國自１９５８年１２月２０日建交以來，兩國傳統(tǒng)友好關系在相互尊重、合作與團結(jié)的基礎上積極、穩(wěn)步發(fā)展，各領域務實合作不斷拓展、深化。

????兩國于２００４年２月４日發(fā)表《中華人民共和國和阿爾及利亞民主人民共和國新聞公報》，宣布建立中阿戰(zhàn)略合作關系，兩國關系實現(xiàn)質(zhì)的提升。

????在中阿建交５５周年之際和中阿戰(zhàn)略合作關系建立十周年之際，雙方高度評價各領域雙邊關系取得的卓越成就，認為有必要不斷發(fā)展、提升雙邊合作水平，實現(xiàn)互利共贏，使友好的兩國和兩國人民取得更大的進步、繁榮和發(fā)展。

????雙方強調(diào)，面對當前國際和地區(qū)形勢的發(fā)展，以及發(fā)展中國家面臨的挑戰(zhàn)，兩國應繼續(xù)開展協(xié)調(diào)與磋商，為維護世界和平與安全，推動建立公正、合理的國際秩序發(fā)揮關鍵作用。

????為此，中華人民共和國主席習近平與阿爾及利亞民主人民共和國總統(tǒng)阿卜杜勒－阿齊茲·布特弗利卡決定，建立中阿全面戰(zhàn)略伙伴關系。

????這一伙伴關系旨在通過制度化機制，密切各層次政治對話，對雙邊各領域合作進行協(xié)調(diào)、規(guī)劃和評估，深化兩國經(jīng)濟、科技、軍事、安全及航天技術等各領域合作，擴大兩國人民之間的人文和社會交流，實現(xiàn)兩國人民的期待，服務于兩國的共同利益。?