新華社倫敦２月２日電 國務(wù)院總理溫家寶訪問英國期間，中國和英國政府發(fā)表了聯(lián)合聲明。聲明全文如下：

中英關(guān)于加強合作積極應(yīng)對國際金融危機的聯(lián)合聲明

　　一、中華人民共和國國務(wù)院總理溫家寶于２００９年１月３１日至２月２日正式訪問英國期間，與大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國首相戈登·布朗在倫敦舉行會晤。

　　二、雙方歡迎兩國關(guān)系的強勁發(fā)展，認(rèn)為中英作為世界兩大主要經(jīng)濟(jì)體，在應(yīng)對當(dāng)前不穩(wěn)定的世界經(jīng)濟(jì)中扮演著至關(guān)重要的角色。雙方重申愿在相互尊重、平等互利的原則基礎(chǔ)上，進(jìn)一步發(fā)展中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，以促進(jìn)兩國經(jīng)濟(jì)增長、繁榮和穩(wěn)定，應(yīng)對面臨的國際挑戰(zhàn)，推動全球經(jīng)濟(jì)從當(dāng)前危機中復(fù)蘇，實現(xiàn)可持續(xù)與和諧發(fā)展。

　　三、雙方一致認(rèn)為，在當(dāng)前復(fù)雜的全球政治經(jīng)濟(jì)形勢下，中歐間保持關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展具有重要意義。雙方愿共同努力，推動中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展。

　　四、雙方認(rèn)為世界經(jīng)濟(jì)在遭受一系列金融沖擊后，正經(jīng)歷數(shù)十年來最為嚴(yán)重的一次全球經(jīng)濟(jì)危機。全球性危機只有通過全球合作才能有效應(yīng)對。雙方重申將落實華盛頓金融市場和世界經(jīng)濟(jì)峰會宣言。即將召開的二十國集團(tuán)倫敦金融峰會是各國不容錯過的關(guān)鍵機會。兩國領(lǐng)導(dǎo)人討論了如何與其他各國領(lǐng)導(dǎo)人一道，共同努力確保倫敦峰會取得成果，以穩(wěn)定世界經(jīng)濟(jì)，保持開放，確定可持續(xù)復(fù)蘇路線，確保本國和全球范圍內(nèi)的經(jīng)濟(jì)增長及就業(yè)。

　　五、雙方重申將采取必要政策措施，促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長，提供就業(yè)機會。雙方一致認(rèn)為，危機十分嚴(yán)重，需要各國采取有效、協(xié)調(diào)的宏觀經(jīng)濟(jì)政策，以重振全球信心，緩解衰退，構(gòu)建恢復(fù)經(jīng)濟(jì)增長的堅實基礎(chǔ)。雙方討論了兩國的經(jīng)濟(jì)刺激計劃，交流了各自采取措施刺激本國內(nèi)需方面的經(jīng)驗。

　　六、雙方同意繼續(xù)加強在金融監(jiān)管、金融透明度和金融市場誠信方面的密切合作，增強金融體系的穩(wěn)健性，維護(hù)金融市場穩(wěn)定。雙方支持各國采取的恢復(fù)金融市場運作的果斷行動，這使全球投資獲得足夠的資金。

　　七、雙方均對國際貿(mào)易和投資前景深表關(guān)注，重申將致力于開放市場和自由貿(mào)易，認(rèn)為實行貿(mào)易和投資壁壘或貨幣競相貶值等狹隘的短期保護(hù)主義政策只會加劇全球經(jīng)濟(jì)衰退。雙方將致力于推動多哈發(fā)展回合談判早日取得全面、平衡成果。雙方承認(rèn)主權(quán)財富基金在穩(wěn)定世界經(jīng)濟(jì)、拉動全球需求方面發(fā)揮的建設(shè)性作用。雙方繼續(xù)致力于開放包括對主權(quán)財富基金在內(nèi)的投資市場。

　　八、雙方一致認(rèn)為國際金融機構(gòu)應(yīng)更有效、更具代表性和可信度，這樣這些機構(gòu)才能更緊密地與國際社會合作，促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)的活力、穩(wěn)定和繁榮。這些機構(gòu)既要有合適的貸款工具，又要有充足的資金應(yīng)對當(dāng)前危機和經(jīng)濟(jì)下行，為未來可持續(xù)的繁榮奠定基礎(chǔ)。新興經(jīng)濟(jì)體和發(fā)展中國家應(yīng)在這些機構(gòu)中獲得更多的發(fā)言權(quán)和代表性。

　　九、雙方一致認(rèn)為，世界需要建立有效的多邊監(jiān)督和早期預(yù)警機制，以防范今后再次發(fā)生危機，并幫助那些喪失國際資本來源的國家。為滿足這一需要，雙方同意推動國際貨幣基金組織繼續(xù)改革其貸款工具，以保證這些貸款工具更好滿足成員國需求。雙方均支持國際貨幣基金組織擴(kuò)大融資，以便有足夠資金進(jìn)一步擴(kuò)充這些貸款工具。

　　十、雙方認(rèn)識到，必須盡快采取切實措施，減少金融危機對發(fā)展中國家的嚴(yán)重影響。雙方敦促多邊發(fā)展銀行調(diào)整規(guī)則，更多、更快、更好地提供資金，并鼓勵地區(qū)發(fā)展銀行大幅增加放貸。雙方強調(diào)加強國際發(fā)展機構(gòu)十分重要，可以幫助減輕發(fā)展中國家所面臨的風(fēng)險，確保繼續(xù)實現(xiàn)聯(lián)合國千年發(fā)展目標(biāo)。

　　十一、雙方認(rèn)為，國際社會應(yīng)在所有利益攸關(guān)方充分協(xié)商的基礎(chǔ)上對國際金融體系進(jìn)行有效和全面的改革?；趯π屡d經(jīng)濟(jì)體和發(fā)展中國家在全球經(jīng)濟(jì)份量不斷增加的認(rèn)識，雙方同意在２００８年達(dá)成一致的基礎(chǔ)上繼續(xù)對世界銀行和國際貨幣基金組織的份額和包括投票權(quán)在內(nèi)的治理結(jié)構(gòu)進(jìn)行改革，加強和改進(jìn)兩機構(gòu)的合法性，確保兩機構(gòu)的治理結(jié)構(gòu)更加透明和有代表性，并加強問責(zé)。主要新興經(jīng)濟(jì)體更多參與國際金融機構(gòu)對這些機構(gòu)的成功至關(guān)重要。

　　十二、雙方重申金融穩(wěn)定論壇應(yīng)迅速落實華盛頓峰會成果，在倫敦金融峰會前吸收包括中國在內(nèi)的新興經(jīng)濟(jì)體成員加入。

　　十三、目前的經(jīng)濟(jì)困難進(jìn)一步突出了雙方努力推進(jìn)雙向貿(mào)易和投資的重要性。科技和創(chuàng)新合作對兩國共同應(yīng)對金融危機具有重要意義。雙方同意進(jìn)一步加強旅游合作，擴(kuò)大人員交往。雙方重申致力于應(yīng)對氣候變化的挑戰(zhàn)，將進(jìn)一步加強兩國在該領(lǐng)域的對話和務(wù)實合作。

　　十四、中英加強上述合作的一個重要途徑是由王岐山副總理和阿利斯泰爾·達(dá)林財政大臣主持的中英經(jīng)濟(jì)財金對話。雙方一致同意在２００９年雙方商定的時間舉行第二次中英經(jīng)濟(jì)財金對話。雙方將繼續(xù)充分利用這一機制，在廣泛經(jīng)濟(jì)、金融政策領(lǐng)域加強合作，這對全球金融穩(wěn)定和可持續(xù)經(jīng)濟(jì)增長具有重要意義。