5月13日，第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開始舉行。中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶主持會(huì)議，韓國(guó)總統(tǒng)李明博、日本首相野田佳彥與會(huì)。這是溫家寶講話。新華社記者 黃敬文 攝

    5月13日，第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開始舉行。中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶主持會(huì)議，韓國(guó)總統(tǒng)李明博、日本首相野田佳彥與會(huì)。新華社記者 張鐸 攝

    新華社北京５月１３日電（記者譚晶晶、郝亞琳、李拯宇）第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議１３日在人民大會(huì)堂舉行。中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶、韓國(guó)總統(tǒng)李明博、日本首相野田佳彥出席會(huì)議。會(huì)議由溫家寶主持。三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人回顧了中日韓合作的進(jìn)展，進(jìn)一步明確了未來(lái)合作的目標(biāo)和重點(diǎn)，并就共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題深入交換看法。三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人同意年內(nèi)正式啟動(dòng)中日韓自貿(mào)區(qū)談判，并見證簽署中日韓投資協(xié)定。

    溫家寶表示，中日韓在應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)中同舟共濟(jì)，務(wù)實(shí)合作取得顯著成效。面對(duì)日本３·１１特大地震和海嘯災(zāi)難，三國(guó)守望相助，共渡難關(guān)。中日韓已成為休戚相關(guān)的命運(yùn)共同體。加強(qiáng)合作符合三國(guó)和三國(guó)人民的根本利益，增強(qiáng)了戰(zhàn)勝困難、共同發(fā)展的力量。當(dāng)前，國(guó)際金融危機(jī)尚未結(jié)束，東北亞和東亞地區(qū)面臨諸多不穩(wěn)定、不確定因素，中日韓要加強(qiáng)戰(zhàn)略溝通協(xié)調(diào)，不斷增進(jìn)三國(guó)之間的政治互信和戰(zhàn)略互信，尊重和照顧彼此重大關(guān)切，營(yíng)造積極友善的社會(huì)氛圍，妥善處理影響合作的不利因素，維護(hù)共同利益，開創(chuàng)中日韓合作新局面。

     5月13日，第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開始舉行。中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶主持會(huì)議，韓國(guó)總統(tǒng)李明博、日本首相野田佳彥與會(huì)。新華社記者 黃敬文 攝

    溫家寶就加強(qiáng)三國(guó)務(wù)實(shí)合作提出以下建議：

    第一，加快推進(jìn)中日韓自貿(mào)區(qū)建設(shè)。三國(guó)要密切協(xié)調(diào)，確保年內(nèi)正式啟動(dòng)三國(guó)自貿(mào)協(xié)定談判。在談判中既要堅(jiān)持開放、公平和透明原則，也要照顧彼此關(guān)切，最大程度實(shí)現(xiàn)互利共贏，爭(zhēng)取早日建成三國(guó)自貿(mào)區(qū)，為東亞經(jīng)濟(jì)一體化注入強(qiáng)勁動(dòng)力。

    第二，深化產(chǎn)業(yè)和金融合作。以簽署中日韓投資協(xié)定為契機(jī)，為三國(guó)擴(kuò)大投資合作創(chuàng)造穩(wěn)定、公平、便利的環(huán)境，促進(jìn)三國(guó)經(jīng)濟(jì)融合。建設(shè)中日韓地方經(jīng)濟(jì)合作示范區(qū)，擴(kuò)大三國(guó)間貿(mào)易本幣結(jié)算，推動(dòng)?xùn)|亞財(cái)金合作。

    第三，加強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域合作。繼續(xù)推進(jìn)環(huán)境十大優(yōu)先領(lǐng)域合作與聯(lián)合行動(dòng)計(jì)劃，探討制定東北亞環(huán)境管理體制，推進(jìn)中日韓循環(huán)經(jīng)濟(jì)示范基地建設(shè)，加強(qiáng)在城鎮(zhèn)化建設(shè)、新能源、防災(zāi)減災(zāi)等領(lǐng)域合作。

    第四，拓展社會(huì)人文交流。三國(guó)要繼續(xù)努力，增進(jìn)三國(guó)民眾之間的相互了解，改善國(guó)民感情。繼續(xù)辦好東北亞名人會(huì)、著名記者圓桌會(huì)；落實(shí)文化合作《上海計(jì)劃》，加強(qiáng)影視、動(dòng)漫等文化產(chǎn)業(yè)的交流與合作；實(shí)施“亞洲校園”計(jì)劃，建立三國(guó)教育部長(zhǎng)會(huì)議機(jī)制；簡(jiǎn)化簽證手續(xù)，促進(jìn)人員往來(lái)便利化；持續(xù)開展青少年交流。

    在談到東北亞局勢(shì)時(shí)，溫家寶指出，東北亞的和平穩(wěn)定涉及地區(qū)各國(guó)的切身利益，是實(shí)現(xiàn)持續(xù)發(fā)展和繁榮的首要前提。我們要堅(jiān)持通過(guò)對(duì)話談判解決有關(guān)問(wèn)題，重視各方合理的安全關(guān)切，繼續(xù)推進(jìn)六方會(huì)談，實(shí)現(xiàn)朝鮮半島無(wú)核化，共同致力于東北亞的長(zhǎng)治久安。當(dāng)務(wù)之急是盡全力防止朝鮮半島緊張局勢(shì)進(jìn)一步升級(jí)，各方要最大限度地發(fā)揮智慧，保持冷靜克制和耐心，展示善意，以緩解對(duì)抗，重新走上對(duì)話和談判的正確道路。

    李明博和野田佳彥表示，中日韓合作規(guī)模大，領(lǐng)域廣，成果豐碩，不僅給三國(guó)帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的利益，而且有利于地區(qū)的穩(wěn)定與發(fā)展。三國(guó)應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào)，面向未來(lái)，共同推動(dòng)三國(guó)合作不斷達(dá)到更高水平。三國(guó)要加緊推進(jìn)自貿(mào)區(qū)建設(shè)，年內(nèi)啟動(dòng)自貿(mào)談判；簽署投資協(xié)定意義重大，要認(rèn)真落實(shí)協(xié)定內(nèi)容，并加強(qiáng)在可持續(xù)發(fā)展、人文等領(lǐng)域的交流合作，共同維護(hù)東北亞的和平穩(wěn)定。

    外交部部長(zhǎng)楊潔篪、國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)主任張平、商務(wù)部部長(zhǎng)陳德銘、中國(guó)駐日本大使程永華、中國(guó)駐韓國(guó)大使張?chǎng)紊瘸鱿瘯?huì)議。

    會(huì)議后，中日韓領(lǐng)導(dǎo)人共同出席了《中日韓三國(guó)關(guān)于促進(jìn)、便利和保護(hù)投資的協(xié)定》的簽字儀式，并共同會(huì)見了記者。

 新聞背景：中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議

    新華社北京５月１３日電（記者 曹欣陽(yáng)）國(guó)務(wù)院總理溫家寶于１３日至１４日在北京主持召開第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議，韓國(guó)總統(tǒng)李明博、日本首相野田佳彥與會(huì)。

    １９９９年１１月，時(shí)任中國(guó)國(guó)務(wù)院總理朱镕基、日本首相小淵惠三、韓國(guó)總統(tǒng)金大中在菲律賓出席東盟與中日韓（１０＋３）領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議期間舉行早餐會(huì)，啟動(dòng)了中日韓合作進(jìn)程。２０００年，三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人決定將會(huì)晤定期化。２００２年，三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人早餐會(huì)改為正式會(huì)晤。此后，三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人原則上每年在出席１０＋３領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議期間舉行會(huì)晤。迄今，在１０＋３框架下三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已舉行１１次會(huì)晤。

    ２００２年，三方將經(jīng)貿(mào)、信息產(chǎn)業(yè)、環(huán)保、人力資源開發(fā)、文化確定為５大重點(diǎn)合作領(lǐng)域，２００７年又將財(cái)金、科技、物流、衛(wèi)生、旅游、青少年交流等６個(gè)領(lǐng)域列入重點(diǎn)合作領(lǐng)域。目前中日韓已在２０多個(gè)領(lǐng)域開展務(wù)實(shí)合作，涵蓋了三國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)各個(gè)層面。

    ２００８年１２月，中日韓領(lǐng)導(dǎo)人首次在東盟與中日韓（１０＋３）框架外在日本福岡舉行會(huì)議，決定建立面向未來(lái)、全方位合作的伙伴關(guān)系。三國(guó)并決定，在保留１０＋３領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議期間會(huì)晤的同時(shí)，將三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人單獨(dú)舉行會(huì)議機(jī)制化，每年在三國(guó)輪流舉行。

    ２００９年１０月，第二次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在北京舉行，紀(jì)念三國(guó)合作十周年。２０１０年５月，第三次領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議在韓國(guó)濟(jì)州島舉行，展望了未來(lái)十年三國(guó)合作發(fā)展。２０１１年５月，在日本遭受嚴(yán)重災(zāi)害的情況下，三國(guó)在東京舉行了第四次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議，拓展了地震、災(zāi)害、核安全等領(lǐng)域的合作。今年，中國(guó)將主辦第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議。

    中日韓合作達(dá)成多個(gè)重要文件，主要包括《中日韓推進(jìn)三國(guó)合作聯(lián)合宣言》（２００３年）、《第七次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議聯(lián)合新聞聲明》（２００７年）、《三國(guó)伙伴關(guān)系聯(lián)合聲明》（２００８年）、《中日韓合作十周年聯(lián)合聲明》（２００９年）、《２０２０中日韓合作展望》（２０１０年）和《第四次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議宣言》（２０１１年）。

    經(jīng)過(guò)十多年發(fā)展，中日韓合作已建立起較完備的合作體系，形成了以領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議為核心，以外交、經(jīng)貿(mào)、科技、文化等１８?jìng)€(gè)部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議和５０多個(gè)工作層機(jī)制為支撐，全方位、多層次、寬領(lǐng)域的合作格局。

最新|活動(dòng)|出訪|會(huì)議|論述|圖片

日本首相野田佳彥12日抵京出席中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議

    新華社北京５月１２日電（記者 侯麗軍）日本首相野田佳彥１２日下午抵達(dá)北京，出席將于１３日至１４日在北京召開的第五次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議。

    國(guó)務(wù)院總理溫家寶將主持召開此次會(huì)議，日本首相野田佳彥、韓國(guó)總統(tǒng)李明博將出席會(huì)議。 >>>詳細(xì)閱讀

溫家寶在日本東京出席第四次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議

    5月22日，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶在東京出席第四次中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議。這是溫家寶在會(huì)上發(fā)言。新華社記者 謝環(huán)馳 攝

    新華社東京５月２２日電（記者田帆 夏立新）第四次中國(guó)、日本、韓國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議２２日在日本東京舉行。中國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶、日本首相菅直人和韓國(guó)總統(tǒng)李明博出席會(huì)議。會(huì)議由菅直人主持。三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人首先為日本地震海嘯災(zāi)難遇難者默哀，并對(duì)災(zāi)區(qū)人民表示深切慰問(wèn)。

    溫家寶在發(fā)言中說(shuō)，中日韓建立伙伴關(guān)系三年來(lái)，經(jīng)受住了國(guó)際金融危機(jī)、重大自然災(zāi)害和錯(cuò)綜復(fù)雜的地區(qū)、國(guó)際形勢(shì)考驗(yàn)，相互溝通協(xié)調(diào)得到加強(qiáng)，合作領(lǐng)域不斷拓寬，促進(jìn)了三國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展，維護(hù)了地區(qū)和平與穩(wěn)定。三國(guó)利益密不可分，命運(yùn)休戚相關(guān)、同舟共濟(jì)、互利共贏的精神深入人心，這是我們繼續(xù)攜手前行最為重要的基礎(chǔ)。我們必須堅(jiān)定信念，排除干擾，增進(jìn)互信，深化合作，維護(hù)共同利益，促進(jìn)東亞地區(qū)的和平、穩(wěn)定與繁榮。>>>詳細(xì)閱讀